Умные люди нашли, я утащила
Вот здесь Джейн Эспенсон говорит, что придумала историю Сэма и связала её с татуировками. У меня ничего нового, только перевод
Правая ладонь
Эти тату отображают достижения, предметы гордости и умения
* "Тауронское солнце" на задней стороне руки отображет годы службы. Каждая исходящая линия, означает два года в Ha'La'Tha. Семь линий означает, что Сэм состоит там 14 лет. Разумеется, каждые два года добавляется новая линия.
* Два квадрата на правом указательном пальце Сэма означают Тамару и Вилли - детей, которым он себя посвятил. У Рут (тёщи Джозефа) много таких отметок, за детей, внуков, крестников и так далее. Ей отметки находятся выше на правой руке, а не на ладони, но это не имеет значения.
* Символ "Тауронский Бык" на среднем пальце означает, что Сэм приносит доход. Младшим членам ха'ла такие знаки наносят их непосредственное начальство. Торговец или бизнесмен тоже имел бы такой знак.
* Звезда на мизинце означет умение обращаться с ножами. У поваров и мясников такой же знак где-то на правой ладони или руке.
Левая ладонь
Здесь отмечены ошибки и наказания Сэма.
* Левая рука предназначена для плохих вещей - личные долги Ha'la'tha, неудачи, взятые долги, поимка на донесе. Дельта означает, что за всю свою карьеру Сэм совершил только одну серьёзную ошибку. Он вероятно стыдится этой руки, хотя у большинства бандитов там гораздо более замысловатые отметки. (Разные ошибки приводят к разным татуировкам на этой руке, но они всегда отображают недостатки)
* Если бы Сэм отсидел в тюрьме, у него бы и на этой руке был символ "Тауронского солнца", где каждая линия обозначала бы два года в тюрьме
Руки
Браслеты на руках рассказывают историю его удач (правая рука) и его неудач с потерями (левая рука). Они изменяются и растут, по мере добавления нового.
* Завитки на обоих плечах говорят нам, что он был дважды ранен во время службы.
* Странная линия на запястье говорит, что он сражался в войне. В его случае, или война мафии или возможно революция, которую он видел ребёнком. Он не говорит, что именно.
Грудь
* Лучащийся символ посреди груди означает его семью. Он раполагает её в центре своего бытия.
* Другой лучащийся символ отмечает 10ю годовщину Сэма на одной и той же работе (Хм, наёмным убийцей?)
* Большие элементы его личное почтение Марсу, его богу-покровителю.
Буквы на груди Сэма - Гамма, Дельта, Фи, Пси, Омега, означают, что он подростком принял клятву быть частью Ha'La'Tha. Они должны присутствовать в таком порядке на любом месте тела, что бы создать клятву. Они означают:
* Гамма: расставание с детством;
* Дельта: риск ошибки;
* Фи: Я принимаю этот долг;
* Пси: под залог смерти;
* Омега: Я вступаю в брак с Ha'La'Tha.
Спина
почему-то картинку не дали
Татуировки посреди его спины те, которые он выбрал для отображения своих умений. Они информационны, но так же и декоративны и все люди могут выбрать их по своему вкусу, а так же изменить основной набросок. В отличие от функциональных знаков на ладони, это предметы личной гордости.
* Завиток посреди спины означает музыкальный талант.
* Знак, посреди спины, выглядящий как секундомер означает талант вождения (каскадёрские трюки, подобные тем которые известны высокоуровневым водителям глав государств
* Песочные часы посреди спины оначают талант с числами. Сэм может быстро и точно просчитать шансы в уме.
Шея
картинку дали, но толку мало
* Омега под ухом Сэма сообщает, что он состоит в браке. Если бы Ларри умер, то нижнее отверствие было бы закрыто, запечатано, если хотите.
* Место под правых ухом обычно используется для обозначения личного статуса,, брака, детей и т.д. Место под левым ухом предназначено для обозначения рождения в выдающейся семье, можно сказать, фамильного герба. У Сэма и Джо такого нет, потому как они уличные крысы, сироты (Вероятно, тут была бы татуировка Вергиса. Это его семейный герб)
* Большая татуировка означает рабочий статус. В случае Сэма, его статус в Ha'la'tha. Это составная татуировка с двумя основными элементами. Часть в виде "h" говорит на,. что он человек, который достиг важной карьерной отметки. В случае Сэа, это оначает что он "человек, занимающий прочное положение". Чёрное приложение поменьше представляет более свежие достижения, каждая поперечная линия и засечка отображают ещё одно важное выполненное задание. По мере карьерного роста, могут прибавиться более витиеватые украшения. Любой Тауронец с процветающей карьерой имел бы похожие отметки.